1
00:00:27,799 --> 00:00:28,799
Иә, солай.

2
00:00:28,840 --> 00:00:30,180
Барлығы? Барлығы?

3
00:00:31,040 --> 00:00:32,220
Иә, сен кереметсің.

4
00:00:33,940 --> 00:00:36,640
Енді күту керек.

5
00:00:38,600 --> 00:00:41,440
Күте тұрыңыз, сіз жындысыз ба? Не болды? мен жай
Мен саған жындымын.

6
00:00:44,650 --> 00:00:45,650
Бұл не?

7
00:00:46,450 --> 00:00:48,970
Мүмкін батарея? Мен тексеремін.

8
00:00:49,870 --> 00:00:52,370
Иә, маған сыра әкел. Иә, жарайды.

9
00:01:34,600 --> 00:01:35,600
Ахен!

10
00:01:36,340 --> 00:01:37,340
Ахен!

11
00:01:39,760 --> 00:01:40,760
Тоқта!

12
00:01:42,180 --> 00:01:43,180
Ахен!

13
00:01:43,860 --> 00:01:45,040
Ахён, сен не істеп жатырсың?

14
00:01:46,020 --> 00:01:47,140
Оян, оян. Сен не істеп жатырсың?

15
00:01:47,700 --> 00:01:48,700
Сүйкімді!

16
00:01:50,040 --> 00:01:51,260
Онда не істеп жүрсің?

17
00:01:52,440 --> 00:01:54,480
Онда суда не істеп жүрсің?

18
00:02:59,860 --> 00:03:00,860
Хансуин.

19
00:03:21,300 --> 00:03:22,840
Иә, бастық.

20
00:03:27,020 --> 00:03:28,020
Не?

21
00:03:41,630 --> 00:03:43,550
Жаңа ғана таптық.

22
00:03:44,050 --> 00:03:45,490
Ал қазір қарап жатырмыз.

23
00:03:46,790 --> 00:03:47,790
Иә.

24
00:03:49,010 --> 00:03:53,830
Бұл не болуы мүмкін екенін қазір анықтап жатырмыз
осындай.

25
00:03:55,170 --> 00:03:56,350
Фото жойылды, иә.

26
00:03:57,170 --> 00:03:58,170
Иә.

27
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
Иә, әзірге.

28
00:04:31,500 --> 00:04:33,200
Бұл не болуы мүмкін?

29
00:04:33,780 --> 00:04:35,240
Жарайды, редакциялау емес дейді.

30
00:04:35,980 --> 00:04:38,260
Егер ауыстырылмаса, билік сотқа береді.

31
00:04:39,460 --> 00:04:40,860
Фото өшірілді, бұл жеткіліксіз.

32
00:04:42,580 --> 00:04:45,940
Қараңызшы, бұл қарапайым болса болды, мен
Барлықтарыңызды демалыс күні жинағым келеді.

33
00:04:47,100 --> 00:04:53,760
Басқа жолдар үшін түпнұсқалар және
бұл үшін жазба жоқ. Яғни,

34
00:04:53,760 --> 00:04:56,080
ешқашан түсірілмеген фотолар.

35
00:04:56,460 --> 00:05:00,260
Айтпақшы, иә, өйткені, о, мен сонда бардым.

36
00:05:00,810 --> 00:05:06,310
Иә. Мен кеткеннен бері
ауру парағы, телефонға мүлдем жауап бермейді. C

37
00:05:06,310 --> 00:05:07,310
Сіз маған хабарласып көрдіңіз бе?

38
00:05:09,250 --> 00:05:12,950
Уақыт өте келе жолдың қалай өзгергенін білмейміз
уақыт келді.

39
00:05:13,210 --> 00:05:15,710
Бүгін біреу бару керек және
қайта түсіру.

40
00:05:16,250 --> 00:05:19,190
Бүгін кешке дейін жаңарту керек. Кім барады?

41
00:05:23,210 --> 00:05:24,470
мен барамын.

42
00:05:26,290 --> 00:05:29,890
Әй, продюсер Хан, сен оны көтере аласың ба? Сіз тіпті
демалмады.

43
00:05:30,570 --> 00:05:33,470
Ештеңе. Бұл командалық жұмыс.

44
00:05:34,470 --> 00:05:38,270
Бастық У, қоңырау шалыңыз. Біз уайымдап отырмыз. I
Мен Салмачкиге барамын...

45
00:05:38,270 --> 00:05:44,950
Сіз Doe-ге жеттіңіз бе?

46
00:05:46,670 --> 00:05:49,970
Жоқ. Неге алаңдайсыз? Науқас.

47
00:05:50,190 --> 00:05:53,130
Осындай дүрбелеңмен бе? Ол ондайлардың бірі емес.

48
00:06:00,219 --> 00:06:01,900
Күте тұрыңыз, сонда барасыз ба?

49
00:06:04,540 --> 00:06:06,840
Иә. Бірақ басқалары бар.

50
00:06:07,560 --> 00:06:08,560
Не үшін?

51
00:06:10,100 --> 00:06:11,740
Ол ұзақ уақыт бойы бастығына жауап бермеді.

52
00:06:12,400 --> 00:06:14,160
Мен не болғанын анықтауым керек.

53
00:06:15,580 --> 00:06:17,280
Бірақ неге сен, иә?

54
00:06:17,760 --> 00:06:19,400
Сіз тіпті суға жақындамайсыз.

55
00:06:20,120 --> 00:06:21,300
Қызығушылық көп.

56
00:06:21,520 --> 00:06:22,640
Біз бейтаныс болуға келістік.

57
00:06:23,440 --> 00:06:26,300
Иә, біз бейтаныс адамдардан да нашармыз, бірақ бұл жерде болу оңай
бейтаныс адамдар.

58
00:06:33,480 --> 00:06:36,640
Сәлеметсіз бе, продюсер Хан. О
Бір минут, мен оны қазір ашамын.

59
00:06:37,740 --> 00:06:39,700
Алайық. Иә, саламын.

60
00:06:41,800 --> 00:06:45,840
Сәлем. Ол бірінші командадан. Бұл
Са Джон.

61
00:06:47,160 --> 00:06:49,200
Продюсер елестерге барамыз деді.

62
00:06:51,420 --> 00:06:56,340
Жоқ, жоқ, жоқ. Мен мұны қашан айттым?
Қашан? Жарайды, сіз көлікте осылай айттыңыз.

63
00:06:56,980 --> 00:07:00,660
Келгеніңізге рахмет. О, біз жалғызбыз
команда, сондықтан біз баруымыз керек.

64
00:07:01,140 --> 00:07:02,640
Мен шынымен қалаймын.

65
00:07:04,669 --> 00:07:05,870
Сәлем. Сәлем.

66
00:07:06,430 --> 00:07:11,050
Иә, мен де операторлармен бірге келе жатырмын
алды. Мен Сон Гёндэмін.

67
00:07:11,270 --> 00:07:13,510
Бастық Лиден көп нәрсе естідім.

68
00:07:13,930 --> 00:07:17,710
Иә. Менің ағам Кен Джун. Керемет
познакомиться.

69
00:07:17,930 --> 00:07:19,570
Жылдам жауап бергеніңіз үшін рахмет.

70
00:07:19,930 --> 00:07:23,330
Иә, иә, кенеттен, бірақ ақша табыңыз
қажет.

71
00:07:23,550 --> 00:07:25,010
Боламыз, тырысамыз.

72
00:07:25,310 --> 00:07:26,970
Отыр. Барайық.

73
00:07:58,830 --> 00:08:03,930
400 доллар алғыңыз келе ме? 1xbet веб-сайтын табыңыз,
тіркелу бонусын алыңыз және жасаңыз

74
00:08:03,930 --> 00:08:05,450
кез келген оқиғаларға ставкалар.

75
00:08:06,730 --> 00:08:12,710
Кешіріңіз, сіз... Елес көрдіңіз бе?

76
00:08:13,690 --> 00:08:14,690
Иә.

77
00:08:16,190 --> 00:08:18,030
Енді олардың әңгімесі осы ғана.

78
00:08:18,390 --> 00:08:22,410
Әдемі, иә? Ал біз енді сол жаққа келе жатырмыз
ату.

79
00:08:22,950 --> 00:08:25,590
Тыңдаңыз, олар бұл жақында ғана дейді
екеуі жоқ.

80
00:08:25,870 --> 00:08:27,710
Сіз қуат алуыңыз керек.

81
00:08:28,640 --> 00:08:33,340
Олардың айтуынша, мермендер басқаларға қарағанда қауіпті
елестер. Олар адамдарды тартады.

82
00:08:33,799 --> 00:08:36,559
Иә, мен кез келген су адамына қарағанда жақсы жүземін.

83
00:08:37,960 --> 00:08:39,539
Иә, мен кеттім.

84
00:08:39,799 --> 00:08:41,700
Онда бәрі басқаша.

85
00:08:41,980 --> 00:08:46,720
Ежелгі заманнан бері бұл жер белгілі
онда өлі адамдар бар.

86
00:08:47,260 --> 00:08:51,720
Қол тигізген жері осы дейді
тірілер мен өлілер әлемі.

87
00:08:51,960 --> 00:08:57,460
Ал ол жерде ортақ зират бар деп оқыдым.
Оны су қоймасы басып кеткен.

88
00:08:57,900 --> 00:08:59,160
Және ол жерде көптеген елестер бар.

89
00:08:59,480 --> 00:09:01,640
Мен оны білдім. Біз зират туралы еске түсірдік.

90
00:09:02,200 --> 00:09:05,960
Бұл 70-ші жылдардағы кәдімгі су қоймасы. Қайдан
мұндай ақымақтық?

91
00:09:07,220 --> 00:09:08,580
Сіз қалай ойлайсыз?

92
00:09:10,660 --> 00:09:12,260
Айтыңызшы, сіз елестерге сенесіз бе?

93
00:09:14,880 --> 00:09:16,640
Мен тек көргеніме сенемін.

94
00:09:18,740 --> 00:09:22,320
Сіз біздің келгенімізді ұмытқан жоқсыз деп үміттенемін
- өйткені кадрға елес кіріп кетті.

95
00:09:22,740 --> 00:09:27,240
Келіңіздер, бұл жай ғана маңызды сәт немесе сонда
сол жерде әлдебір ессіз адам тұрды.

96
00:09:27,690 --> 00:09:31,210
Бірақ біз жақындап қалғандықтан, сіз көп ұзамай жалғыз боласыз
бәрін көресің.

97
00:09:41,290 --> 00:09:42,510
Келдің бе? Біз келдік.

98
00:09:43,250 --> 00:09:44,850
О, бұл үлкенірек.

99
00:09:46,330 --> 00:09:47,690
Фотодағыдай.

100
00:09:49,030 --> 00:09:50,490
Жарайды, енді мен оны қайтарамын.

101
00:09:56,650 --> 00:10:00,310
Бұл ненің дыбысы? Сіз бірдеңені ұрдыңыз. Не?

102
00:10:18,410 --> 00:10:19,490
Бұл Далтап.

103
00:10:19,810 --> 00:10:20,810
Бұл не?

104
00:10:20,850 --> 00:10:21,850
Сіз оны көрмедіңіз бе?

105
00:10:24,750 --> 00:10:26,810
Сақтық көшірме жасағанда, мен ештеңе көрмедім.

106
00:10:27,010 --> 00:10:28,010
Қалай солай?

107
00:10:28,230 --> 00:10:29,610
Көлік жақсы сияқты.

108
00:10:29,870 --> 00:10:30,870
Баяу жүріңіз.

109
00:10:37,190 --> 00:10:38,830
Сіз бұған қол тигізе алмайсыз.

110
00:10:40,050 --> 00:10:42,410
Ол сондай қиыншылықпен қосты.

111
00:10:43,370 --> 00:10:45,830
Неге бәрін бұзасыз? Не?

112
00:10:47,030 --> 00:10:48,170
Ол сынған жоқ.

113
00:10:49,490 --> 00:10:50,570
Сәл құлады.

114
00:10:52,940 --> 00:10:58,280
Ханым, кешіріңіз, біз автотұрақ пен
байқаусызда қағып кетті. Мен саған таң қалдым

115
00:10:59,120 --> 00:11:01,320
Сол кезде су сені алып кете жаздады.

116
00:11:02,320 --> 00:11:03,320
Не?

117
00:11:07,040 --> 00:11:09,080
Сіз біреуді іздейсіз, солай ма?

118
00:11:25,960 --> 00:11:27,180
Мен оны бүктеуім керек пе?

119
00:11:42,200 --> 00:11:43,200
Алайық.

120
00:11:44,280 --> 00:11:45,280
Бүктеу керек пе?

121
00:11:46,300 --> 00:11:47,300
Ендеше, кеттік.

122
00:11:47,540 --> 00:11:48,980
Иә, жақсы. Сонымен.

123
00:11:50,640 --> 00:11:51,640
Тоқта.

124
00:11:54,250 --> 00:11:58,370
Алдымен тілек айту керек. Бізді іздеңіз
Интернет.

125
00:12:00,750 --> 00:12:02,590
Жаңа элементтер ең жылдам.

126
00:12:05,470 --> 00:12:06,470
Ультрадокс.

127
00:12:10,450 --> 00:12:12,930
Иә, иә, тілек.

128
00:12:13,370 --> 00:12:14,830
Тілек айтайық. Тілек?

129
00:12:15,050 --> 00:12:16,050
Иә.

130
00:12:18,050 --> 00:12:19,050
Тілек.

131
00:12:27,820 --> 00:12:29,920
Әумин

132
00:13:02,240 --> 00:13:04,440
Хабарласыңыз және кетіңіз.

133
00:13:05,460 --> 00:13:06,620
Біз не істеуіміз керек?

134
00:13:07,000 --> 00:13:08,180
Тағы қосу керек пе?

135
00:13:08,560 --> 00:13:10,280
Тағы қанша салуым керек?

136
00:13:10,500 --> 00:13:11,760
Соңы көрінбейді.

137
00:13:12,620 --> 00:13:14,060
Иә, біртүрлі.

138
00:13:14,340 --> 00:13:16,040
Иә, және дөрекі.

139
00:13:17,680 --> 00:13:23,600
Ал, алдымен заттарды түсіріп алайық.

140
00:13:25,440 --> 00:13:27,360
Барлығын түсіреміз, сосын хабарлап, кетеміз.

141
00:13:28,640 --> 00:13:30,360
Иә. Иә? Жарайды.

142
00:13:30,970 --> 00:13:31,970
Дұрыс.

143
00:13:33,250 --> 00:13:35,010
Иә, осында қалдырамыз.

144
00:13:37,470 --> 00:13:40,690
Мен оны қайда қоюым керек? Мұнда? Ана жерде.

145
00:13:40,990 --> 00:13:43,930
Мұнда? Иә, сол жерге қойыңыз.

146
00:13:55,550 --> 00:13:56,550
Қырсық.

147
00:13:57,690 --> 00:13:58,690
Кешіріңіз.

148
00:14:00,170 --> 00:14:01,170
О құдайым-ай.

149
00:14:01,930 --> 00:14:05,250
Қорқынышты, иә? Біз аяқталды деп ойладық
Бүгін ерте.

150
00:14:06,550 --> 00:14:07,850
Бұл жем.

151
00:14:08,390 --> 00:14:10,930
Продюсер, сіз балық аулауды ұнатасыз ба?

152
00:14:15,530 --> 00:14:16,530
Ештеңе.

153
00:14:17,570 --> 00:14:21,250
Мүмкін біреу көшіп кеткен шығар? Иә, тастайды
баяу.

154
00:14:21,470 --> 00:14:22,530
Иә жақсы жұмыс істейді.

155
00:14:22,950 --> 00:14:23,950
Не болды?

156
00:14:25,830 --> 00:14:27,210
О, мынау.

157
00:14:27,790 --> 00:14:29,810
Мен оны түсірілімге пайдаланғым келеді.

158
00:14:30,870 --> 00:14:32,310
Қайық? Не үшін?

159
00:14:34,130 --> 00:14:40,670
Әй, мынау, мынау... Мен енді жақындағам
айту. Жалпы, мәселе мынада. Мен жетектеп жатырмын

160
00:14:40,670 --> 00:14:45,170
қорқынышты арна. Бір нәрсе сияқты
толық емес жұмыс уақыты. Мен саған қазір көрсетемін.

161
00:14:47,410 --> 00:14:50,550
Мен мұндай нәрседен бас тарта алмадым
бірден.

162
00:14:51,450 --> 00:14:52,450
Мұнда.

163
00:14:54,810 --> 00:14:55,810
Және сен.

164
00:14:57,060 --> 00:15:00,260
Бүгін түсіруді ойлап жүрсіз бе? Ал мен
Мен араласпауға тырысамын.

165
00:15:00,520 --> 00:15:03,160
Біз демалыс күндері қосымша ақысыз келдік.

166
00:15:10,420 --> 00:15:12,380
Не, жауап болмайды ма?

167
00:15:13,620 --> 00:15:15,680
Жарайды, бәрібір, мен түсіремін.

168
00:15:28,430 --> 00:15:30,530
Біз мұнда көңіл көтеру үшін келген жоқпыз.

169
00:15:32,110 --> 00:15:36,190
Түсірілім кезінде қалағаныңызды жасаңыз
аяқталады. Бірақ қазір назар аударыңыз.

170
00:15:38,050 --> 00:15:39,050
Жақсы.

171
00:15:47,810 --> 00:15:50,010
Бұл жолды қайта түсіру керек пе?

172
00:15:50,590 --> 00:15:53,150
Иә. Бұл ұзақ.

173
00:15:54,950 --> 00:15:56,390
Үш шақырымдай.

174
00:15:57,500 --> 00:15:59,060
Түсірілім екі сағатқа созылады.

175
00:16:00,560 --> 00:16:02,580
Досым, мен GPS сигналын ала алмаймын.

176
00:16:04,020 --> 00:16:05,560
Ах, қарғыс атқыр.

177
00:16:10,660 --> 00:16:12,300
Қараңыз, ұстамайды.

178
00:16:19,860 --> 00:16:24,200
Сигнал жоқ. Неге ұстамайды?
Барлық уақытта қалпына келтіреді.

179
00:16:25,230 --> 00:16:27,170
Иә, GPS ол жерден ешқашан көтерілмейді.

180
00:16:29,150 --> 00:16:31,110
Не? Босс?

181
00:16:31,870 --> 00:16:33,610
Ол келуі керек пе еді?

182
00:16:33,930 --> 00:16:34,930
Онша емес.

183
00:16:35,450 --> 00:16:38,210
Мен де соңғы рет біраз уақыт өткіздім
бұл үшін сағат.

184
00:16:39,870 --> 00:16:42,310
Орынды жылжыту керек
контроллер.

185
00:16:43,850 --> 00:16:44,850
Мұнда емес.

186
00:16:45,370 --> 00:16:50,510
Бірақ... Эй! Эй мырза!

187
00:17:01,900 --> 00:17:03,820
Ұстайды ма? Иә, қосылдым.

188
00:17:06,500 --> 00:17:08,460
Неліктен суға батыл түсесің?

189
00:17:09,760 --> 00:17:12,440
GPS тұрсаң ғана қабылдайды екен
дәл сол жерде.

190
00:17:13,020 --> 00:17:14,359
Қалай болғанда да, оны осында беріңіз.

191
00:17:14,619 --> 00:17:15,619
Жоқ, бәрі жақсы.

192
00:17:15,640 --> 00:17:16,640
Жұмыс істейік.

193
00:17:17,020 --> 00:17:18,619
Бүгін сіз топ басшысысыз.

194
00:17:19,640 --> 00:17:21,780
Неліктен олар сізбен байланыса алмады?

195
00:17:22,140 --> 00:17:26,670
Мен уайымдадым. Әрине, өмір сүрген адам
жай ғана жұмыс істейді, кенеттен өзін ұстайды

196
00:17:27,750 --> 00:17:29,130
Сондықтан мен көмекке келдім.

197
00:17:29,470 --> 00:17:31,210
Бірдеңе болды ма?

198
00:17:31,490 --> 00:17:32,690
Неге сонша қызықсың?

199
00:17:33,650 --> 00:17:34,650
Не?

200
00:17:39,050 --> 00:17:41,670
Алдымен түсірілімді аяқтаймыз, кейінірек
Мен түсіндіремін.

201
00:17:42,710 --> 00:17:43,710
Босс.

202
00:17:46,570 --> 00:17:48,890
Ой, жақсы жұмыс. Рақмет сізге.

203
00:17:49,110 --> 00:17:50,530
Міне, орамал. Бұл сөзсіз.

204
00:17:51,490 --> 00:17:52,490
Продюсер?

205
00:17:52,940 --> 00:17:58,400
Бас Ву орнатуға көмектесіп жатқандықтан,
Мүмкін біз орналасқан жерді түсіруіміз керек

206
00:17:58,400 --> 00:18:00,700
бөлек? Иә, әрине.

207
00:18:01,000 --> 00:18:02,340
Жақсы. Барайық.

208
00:18:15,440 --> 00:18:16,440
Ән Мин.

209
00:18:18,160 --> 00:18:19,740
Бастық Ву қайтып келді.

210
00:18:20,900 --> 00:18:22,620
Ұзақ ауру демалысынан бері бірінші рет, солай емес пе?

211
00:18:23,160 --> 00:18:24,160
Дәл.

212
00:18:26,300 --> 00:18:27,840
Бірдеңе дұрыс емес.

213
00:18:28,960 --> 00:18:30,640
Оған бірдеңе болды ма?

214
00:18:31,120 --> 00:18:37,980
Әй, ол... Оның әйелі қайтыс болды
өткен жылы жол апатына ұшыраған.

215
00:18:39,100 --> 00:18:43,560
Содан бері ол күресуге тырысты.

216
00:18:44,960 --> 00:18:46,520
Түсінесіз бе? Ол түсінікті.

217
00:18:55,240 --> 00:18:57,240
Не? Бұл мола ма?

218
00:19:00,020 --> 00:19:01,020
Ким С.

219
00:19:02,720 --> 00:19:03,720
Джон.

220
00:19:10,960 --> 00:19:17,040
Мунси Джон! Сен мені қорқыттың. Ал егер
олар бізді көре ме? Жүр, ешкім қарап тұрған жоқ.

221
00:19:19,120 --> 00:19:22,840
Мен ашуланғандықтан жұмысқа кірістім.
Мен мұны өзім жасай аламын. Осылайша тезірек болады.

222
00:19:23,150 --> 00:19:24,710
Барып, қармақтарды орнатыңыз.

223
00:19:26,430 --> 00:19:28,290
Сонда мен шыдамаймын.

224
00:19:28,730 --> 00:19:32,350
Қарғыс атқыр, ол ештеңеге ашуланды.
Ол мені ашуландырады.

225
00:19:43,430 --> 00:19:47,430
Арман мырза, жазбаны басу, ол сонда болады
кадр бойынша түсіру.

226
00:19:48,050 --> 00:19:50,930
Бармас бұрын басыңыз. Мен емес
Мен шыдай аламын.

227
00:19:55,850 --> 00:19:58,370
Иә, бұл тамаша. Мен келе жатырмын. Жақсы.

228
00:19:59,290 --> 00:20:00,290
Кездескенше.

229
00:20:20,210 --> 00:20:21,910
Тамаша. Жалғастыруыңызды өтінемін.

230
00:20:22,830 --> 00:20:24,510
Тозақ, мен оны өшіремін.

231
00:20:49,200 --> 00:20:50,700
Тон мырза, күтіңіз.

232
00:20:53,540 --> 00:20:55,400
Сәл артқа шегініңіз.

233
00:20:59,120 --> 00:21:02,260
Артқа? Иә, біз бір нәрсені тексеруіміз керек.

234
00:21:17,870 --> 00:21:19,290
Кешіріңіз, жалғастырыңыз.

235
00:21:19,630 --> 00:21:22,550
Сатан алғыр? Қандай тітіркендіргіш.

236
00:21:23,110 --> 00:21:25,130
Мен оған шыдай алмаймын.

237
00:21:49,130 --> 00:21:51,490
Ұйқы мырза, онда ешкім жоқ екеніне сенімдісіз бе?
жоқ?

238
00:22:00,990 --> 00:22:03,730
Мұнда ешкім жоқ, қарғыс атсын.

239
00:22:04,330 --> 00:22:07,090
Продюсер, келіңіз, көріңіз.

240
00:22:07,650 --> 00:22:10,330
Ұйқы мырза, менің ойымша, сіз кетуіңіз керек
сол жерден.

241
00:22:10,530 --> 00:22:12,730
Қарғыс атқыр, неге мен керек?

242
00:22:12,950 --> 00:22:15,270
Оған не болды? Жоқ, шындап.

243
00:22:22,310 --> 00:22:24,030
Назар аударыңыз! Бұл не?

244
00:22:28,090 --> 00:22:29,510
Мұнда біреу бар ма?

245
00:22:39,330 --> 00:22:40,330
Сәлем!

246
00:24:07,720 --> 00:24:08,720
Ұйқы мырза!

247
00:24:18,840 --> 00:24:19,840
Артында!

248
00:24:21,780 --> 00:24:23,700
Ұйқы мырза, кетіңіз!

249
00:24:24,140 --> 00:24:27,400
Сонг мырза, жақсысыз ба? сен мен
естисің бе?

250
00:24:27,620 --> 00:24:29,620
Неліктен? Ұйқы мырза!

251
00:24:29,840 --> 00:24:30,840
Не?

252
00:24:51,470 --> 00:24:52,470
Эй, не болды?

253
00:24:52,530 --> 00:24:53,530
Бұл не?

254
00:24:53,730 --> 00:24:54,730
Эй!

255
00:24:57,810 --> 00:24:59,410
Ұйқы мырза, қайдасыз?

256
00:25:00,450 --> 00:25:01,450
Ұйқы мырза!

257
00:25:01,710 --> 00:25:04,630
Эй, не болды? Не болды? Не болып жатыр
бұл жолы?

258
00:25:06,230 --> 00:25:07,230
Ол қайда кетті?

259
00:25:07,710 --> 00:25:08,710
Бауырым!

260
00:25:09,490 --> 00:25:10,490
Бауырым!

261
00:25:14,330 --> 00:25:15,890
Сонда бұл не? Сен қайдасың?

262
00:25:38,090 --> 00:25:39,090
Продюсер.

263
00:25:41,130 --> 00:25:42,930
Эй, неге сонша қорқасың?

264
00:25:44,250 --> 00:25:47,410
Сіз мұны жаңа ғана көрдіңіз бе?

265
00:25:48,780 --> 00:25:52,080
Онда ештеңе жоқ. Тек іздей бер
бауырым, жарай ма?

266
00:25:52,900 --> 00:25:53,900
Бауырым!

267
00:25:55,240 --> 00:25:57,000
Бауырым! Бауырым!

268
00:25:57,320 --> 00:25:58,740
Қарғыс атсын!

269
00:26:00,020 --> 00:26:01,240
Бұл не болды?

270
00:26:02,420 --> 00:26:03,420
Қап!

271
00:26:03,800 --> 00:26:05,060
Бұл не болды?

272
00:26:06,180 --> 00:26:07,800
Бұл не болды?

273
00:26:08,560 --> 00:26:10,240
Бұл қалай? Не болды?

274
00:26:12,420 --> 00:26:14,220
Ақымақ, қойшы.

275
00:26:14,940 --> 00:26:16,600
Неліктен? Қазір қойыңыз.

276
00:26:17,220 --> 00:26:18,220
Бұл не?

277
00:26:26,890 --> 00:26:28,490
Бұл жәй ғана тостаған.

278
00:26:30,310 --> 00:26:31,330
Сатан алғыр?

279
00:26:32,810 --> 00:26:34,430
Қараңызшы, бұл жай ғана ыдыс.

280
00:26:34,970 --> 00:26:36,030
Сатан алғыр?

281
00:26:37,150 --> 00:26:39,370
Бұл сөзсіз әйелдің басы еді.

282
00:26:40,550 --> 00:26:42,130
Иә, сізге солай көрінді, аға.

283
00:26:42,410 --> 00:26:45,790
Менің қалжыңдағанымды көрдіңіз бе? I
Мен не көргенімді білемін.

284
00:26:46,930 --> 00:26:48,930
Жарайды, жарайды, сіз көргеніңізді көрдіңіз.

285
00:26:49,470 --> 00:26:51,210
Қарғыс атқыр, сен ешқашан тыңдамайсың.

286
00:26:52,230 --> 00:26:54,490
Қарғыс атқыр, ол менің қолыма түсті, естідің бе?

287
00:27:01,580 --> 00:27:03,960
Нео-кончигиге ұқсайды. Не?

288
00:27:05,140 --> 00:27:06,140
Бұл не?

289
00:27:07,320 --> 00:27:09,640
Жан алу үшін шамандық ырым
су.

290
00:27:10,340 --> 00:27:12,740
Неге бұны ағашқа іліп қоясың?

291
00:27:14,000 --> 00:27:15,780
Бұл сіз көрген нәрсе ме?

292
00:27:22,120 --> 00:27:28,060
Мүмкін иә, мүмкін жоқ. Мен сенімді емеспін.
Қасиетті әулиелер, аруақты көрдіңіз бе?

293
00:27:28,060 --> 00:27:29,060
панорамалар?

294
00:27:30,250 --> 00:27:32,770
Неге күлесің? Мен әзілдеп жатырмын деп ойлайсың ба?

295
00:27:33,130 --> 00:27:34,130
Сағат неше болды?

296
00:27:36,330 --> 00:27:37,330
Кешіріңіз.

297
00:27:38,690 --> 00:27:41,770
Біз кетіп, ертең бәрі үшін қайтамыз
аяқтаңыз.

298
00:27:42,230 --> 00:27:43,810
Мұны бүгін жасау керек.

299
00:27:44,570 --> 00:27:47,150
Онда не жетіспейтінін жақсы білесіз
көп адам.

300
00:27:47,790 --> 00:27:51,150
Ал жергілікті тұрғындар өте жақсы екенін есте сақтаңыз
Олар мұны байыппен қабылдайды.

301
00:27:51,670 --> 00:27:56,390
Сонымен қатар, біздің панорамалық фотосуреттеріміз барлығы
ауырлатылған. Біз мұны түзетуіміз керек.

302
00:27:56,690 --> 00:27:58,990
Мұны жай ғана алып тастай алмаймыз ба?
уақыт?

303
00:27:59,500 --> 00:28:03,880
Олар бұлыңғыр болғанын қаламайды немесе
жасырын, әйтпесе адамдар сөйлеседі.

304
00:28:04,220 --> 00:28:06,160
Олар бүгін өзгерістерді талап етеді.

305
00:28:07,540 --> 00:28:12,580
Сосын... Бізге жабдықты жіберіңіз
қазір.

306
00:28:13,740 --> 00:28:14,740
Иә, әрине.

307
00:28:15,400 --> 00:28:17,320
Рахмет, продюсер Хан. Сау болыңыз.

308
00:28:17,980 --> 00:28:18,980
Директор.

309
00:28:20,280 --> 00:28:21,580
Продюсер Хан, жақсысың ба?

310
00:28:25,000 --> 00:28:26,000
Жабдық.

311
00:28:27,470 --> 00:28:28,830
Жақында олар қайтадан жібереді.

312
00:28:29,750 --> 00:28:33,670
Бірақ ол келгенде, қараңғы болады.

313
00:28:34,090 --> 00:28:36,590
Осы жерде күтіп, таңертең түсірілімді бастаймыз.

314
00:28:36,810 --> 00:28:38,550
Сіз директормен сөйлестіңіз бе?

315
00:28:39,690 --> 00:28:44,750
Біз оған бар жағдайымызды айтып бердік
мұнда, иә? Иә, мен бәрін түсіндірдім.

316
00:28:46,150 --> 00:28:47,910
Сізге қосымша күн үшін ақы төленеді.

317
00:28:48,530 --> 00:28:52,470
Тыңдашы, продюсер, ақшаның тозағы, жарай ма?
орындалмаған.

318
00:28:53,050 --> 00:28:54,910
Бұл шеткері сіздікі болды.

319
00:28:55,760 --> 00:28:58,180
Мен директорды шақырамын. Ән мырза.

320
00:29:01,440 --> 00:29:03,220
Сіз жақын достарсыз.

321
00:29:03,780 --> 00:29:04,780
Сонымен?

322
00:29:05,420 --> 00:29:12,340
Сондықтан маған көмектесші, досым. Ол былай деді
тіпті камераны жөндеу

323
00:29:12,340 --> 00:29:13,340
төлейтін болады.

324
00:29:15,640 --> 00:29:16,820
Йобара бірдеңе немесе басқа.

325
00:29:17,080 --> 00:29:20,780
Бейне сегізге дейін шығуы керек, сондықтан бізге керек
Мен алтыға дейін жетуім керек.

326
00:29:21,140 --> 00:29:23,480
Қала небәрі жарты сағаттық жерде.

327
00:29:24,030 --> 00:29:25,750
Мен сізге барып ұйықтауды ұсынамын.

328
00:29:26,270 --> 00:29:31,970
Тек қазір... Қайтуымыз керек.

329
00:29:33,490 --> 00:29:34,490
Контроллер жоқ.

330
00:29:35,270 --> 00:29:37,130
Олар құлаған кезде оны түсіріп алған көрінеді.

331
00:29:37,650 --> 00:29:39,330
Қай жерде болғаны есіңізде ме?

332
00:29:40,530 --> 00:29:43,090
Ой жоқ, иә? Қырсық.

333
00:29:44,590 --> 00:29:46,590
Мүмкін оны ертең іздейміз бе?

334
00:29:46,790 --> 00:29:48,130
Оны мұнда қалдырмаңыз.

335
00:29:48,650 --> 00:29:52,210
Жарайды. Қай жерді бұздың, аға? кеттік
Қарап көрейік, солай ма?

336
00:29:53,130 --> 00:29:55,210
Иә, бір жерде. Барды.

337
00:29:56,250 --> 00:29:57,370
Иә, кеттік.

338
00:29:58,230 --> 00:30:00,290
Иә, тез барайық, жүр.

339
00:30:00,710 --> 00:30:01,710
Мен қазір.

340
00:30:10,050 --> 00:30:13,890
Сәлем. Мен жабдықты әкелемін. Қайдасың
боласың ба?

341
00:30:14,610 --> 00:30:16,230
Өзің келдің бе?

342
00:30:16,490 --> 00:30:18,850
Кеңсе бізге сұрамау керектігін айтты.

343
00:30:19,930 --> 00:30:21,310
Біз Салмукшедеміз.

344
00:30:21,920 --> 00:30:23,320
Мұнда контроллер отырғызылды.

345
00:30:23,760 --> 00:30:25,300
Жарайды, мен саған келемін.

346
00:30:28,560 --> 00:30:29,560
Бастыққа?

347
00:30:30,160 --> 00:30:31,460
Ол сенімен бірге ме?

348
00:30:31,980 --> 00:30:33,620
Иә, бұл көмектеседі.

349
00:30:34,240 --> 00:30:35,740
Ол жақсы ма?

350
00:30:37,160 --> 00:30:39,960
Мен сенімді емеспін. Ол біртүрлі.

351
00:30:40,220 --> 00:30:41,220
Иә?

352
00:30:43,020 --> 00:30:45,620
Ол басқаша көрінеді.

353
00:30:46,280 --> 00:30:47,660
Сөйлемейді дерлік.

354
00:30:48,140 --> 00:30:50,100
Және мұңды.

355
00:30:50,360 --> 00:30:51,360
Бұл рас па?

356
00:30:52,010 --> 00:30:53,010
Кейін сұрайды.

357
00:30:53,290 --> 00:30:55,290
Жеңіл жолда.

358
00:31:23,050 --> 00:31:24,050
Жарайды, осында.

359
00:31:25,230 --> 00:31:28,030
Мен мұны ойлап тапқаныма сенімдімін.

360
00:31:30,310 --> 00:31:33,170
Олай болса, ол осы жерде бір жерде болуы керек.
Ол қайда?

361
00:31:39,970 --> 00:31:40,970
Сен не істеп жатырсың?

362
00:31:42,990 --> 00:31:43,990
Еске салшы.

363
00:31:44,610 --> 00:31:47,130
Бұл елес түсірілген жер ме?

364
00:31:49,390 --> 00:31:50,390
Иә.

365
00:31:51,530 --> 00:31:57,530
Айт. Ол сол жерде бір жерде болды. Қайда? Ана жерде?
Иә, сонда.

366
00:32:04,410 --> 00:32:05,410
Табылды ма?

367
00:32:07,030 --> 00:32:08,030
Жоқ.

368
00:32:11,450 --> 00:32:12,450
Бастық?

369
00:32:14,570 --> 00:32:17,190
Айтыңызшы, не болды?

370
00:32:17,770 --> 00:32:19,910
Мұндағылардың бәрі сен үшін уайымдап жатыр.

371
00:32:20,290 --> 00:32:21,770
Мен саған кейін айттым.

372
00:32:24,140 --> 00:32:27,940
Айтыңызшы, сіз ол жерден ештеңе көрмедіңіз бе?

373
00:32:35,740 --> 00:32:38,500
Сіз пирамидалар салдыңыз. Не?

374
00:32:40,820 --> 00:32:43,500
Тастарды үйіп алсаң, тілегің орындалады.

375
00:32:44,480 --> 00:32:46,800
Иә.

376
00:32:48,980 --> 00:32:50,660
Ал сіз не қаладыңыз?

377
00:32:51,780 --> 00:32:52,960
Ондай ештеңе жоқ.

378
00:32:56,590 --> 00:32:58,190
Тілегім орындалды.

379
00:33:02,330 --> 00:33:03,330
Не?

380
00:33:18,770 --> 00:33:20,350
Мистер Тон. Иә.

381
00:33:21,210 --> 00:33:24,770
Мұнда да өте ұқсас жер бар
бұл.

382
00:33:25,770 --> 00:33:26,810
Сіз шатасасыз ба?

383
00:33:28,030 --> 00:33:31,650
О, қарғыс атсын. Иә, мұнда бәрі бірдей.

384
00:33:32,270 --> 00:33:35,710
Сонда біз сонда бара аламыз ба?

385
00:33:36,930 --> 00:33:37,930
Дәл қазір?

386
00:33:38,650 --> 00:33:39,650
Барды.

387
00:33:42,970 --> 00:33:44,070
Жарайды, тез жетеміз.

388
00:33:49,190 --> 00:33:50,190
Иә.

389
00:33:51,090 --> 00:33:52,650
Ал сіз өз ұстанымдарыңызды аласыз.

390
00:34:09,739 --> 00:34:11,880
Жақсы. Сонымен?

391
00:34:13,520 --> 00:34:18,360
Керемет. Уау, олар бас сүйектерге ұқсайды.

392
00:34:26,520 --> 00:34:30,420
Сөйтіп, ақыры түн батты
Салмакти.

393
00:34:30,659 --> 00:34:31,719
Мен мұны қалай істей алатынымды қараңыз.

394
00:34:31,920 --> 00:34:38,739
Әдемі, әдемі. Мен табуға тырысамын
қозғалыс детекторын қолданатын елестер.

395
00:34:40,820 --> 00:34:46,960
Жігіттер! Ой, тамаша болып шықты. Қалай
біз қанша елес аламыз деп ойлаңыз

396
00:34:46,960 --> 00:34:47,960
табу?

397
00:34:50,920 --> 00:34:51,920
Сонымен?

398
00:34:52,840 --> 00:34:54,659
Бірде-бір елес көрінбейді.

399
00:34:55,940 --> 00:34:57,100
Бәрің қайдасың?

400
00:34:57,500 --> 00:34:59,260
Тым болмаса сәлем айт.

401
00:35:00,600 --> 00:35:05,460
Сэджон, сен мұның бәрін түсінесің
бос сөз. Өйткені, елес жоқ.

402
00:35:07,400 --> 00:35:08,860
Қараңыз, қараңыз, керемет, солай ма?

403
00:35:10,160 --> 00:35:16,280
Біртүрлі. Мен тіпті сигналдардан бас тарттым
Мен ұстап жатырмын. Осылайша көше камерасы көреді

404
00:35:16,280 --> 00:35:18,980
елес, бірақ ерекше жоқ па? заттай.

405
00:35:20,440 --> 00:35:24,000
Тоқта! Аруақтар сенің кесіріңнен емес
көрсетіледі.

406
00:35:24,320 --> 00:35:29,840
Мен саған айтамын, елес жоқ
бар. Геосиктегі сол бастық. Мұнда

407
00:35:29,840 --> 00:35:30,840
шықты.

408
00:35:31,560 --> 00:35:32,880
Сонмин, сенің кезегің.

409
00:35:34,780 --> 00:35:36,780
Неге екені белгісіз, бастық көптен бері келмеді.

410
00:36:25,130 --> 00:36:26,810
Onroad Media, 3-топ.

411
00:36:27,930 --> 00:36:30,030
Сіз жұмыс істейсіз бе немесе не?

412
00:36:30,950 --> 00:36:32,250
Сэджон! Иә?

413
00:36:32,830 --> 00:36:34,850
Жад картасын тексере аласыз ба?

414
00:36:35,330 --> 00:36:37,710
Иә, проблема жоқ.

415
00:36:38,050 --> 00:36:39,750
Бірдеңе қызықты ма?

416
00:36:41,150 --> 00:36:44,070
Ой, бұл үшінші топ па?

417
00:36:44,390 --> 00:36:45,390
Иә.

418
00:36:48,650 --> 00:36:50,890
О, бұл бастық В.

419
00:36:52,890 --> 00:36:54,310
Бұл Салмукчи.

420
00:36:56,080 --> 00:36:57,360
Бірақ бұл нақты қай жерде түсірілген?

421
00:36:57,660 --> 00:36:58,720
О, күлкілі.

422
00:36:59,180 --> 00:37:01,160
Ол да бастыққа тастарды үйіп тастады ма?

423
00:37:02,920 --> 00:37:03,920
Бұл біртүрлі.

424
00:37:13,280 --> 00:37:14,280
Күте тұрыңыз.

425
00:37:15,780 --> 00:37:18,900
Сәлем. Бастық қасыңызда болды дедіңіз.

426
00:37:19,700 --> 00:37:22,080
Иә. Ол қазір қасында ма?

427
00:37:23,040 --> 00:37:25,020
Жоқ, бақылаушы оны іздеуге кетті.

428
00:37:27,720 --> 00:37:28,720
Хантлин, мені жібер.

429
00:37:29,560 --> 00:37:30,560
Не болды?

430
00:37:32,000 --> 00:37:34,560
Тек екі? Жүр, мен саған қалай екенін көрсетемін
қажет.

431
00:37:35,040 --> 00:37:37,800
Бір, екі, үш, төрт, бес, алты,
қара.

432
00:37:38,040 --> 00:37:39,040
Жүр, кет.

433
00:37:39,260 --> 00:37:40,840
Жарайды, жарайды, жүр, жарайды.

434
00:37:42,480 --> 00:37:45,680
Сонымен, үш, төрт, бес, алты, жеті,
сегіз, тоғыз.

435
00:38:03,050 --> 00:38:04,670
Бұны еститін жалғыз мен емес.

436
00:38:05,670 --> 00:38:06,670
Жоқ.

437
00:38:12,350 --> 00:38:17,630
Маған оның ауруханада қайтыс болғанын хабарлады.

438
00:38:20,490 --> 00:38:21,490
Не?

439
00:38:21,850 --> 00:38:25,290
Тыңдаңыз, мен бұған сенбедім және оны екі рет тексердім.

440
00:38:26,470 --> 00:38:28,110
Ол шынымен өлді.

441
00:38:30,090 --> 00:38:31,310
Ауруханада ма?

442
00:38:35,150 --> 00:38:39,510
Угерфик екеніне сенімдісіз бе?

443
00:38:40,570 --> 00:38:42,310
Сен не айтып тұрсың, Юн?

444
00:38:44,690 --> 00:38:45,690
О

445
00:38:51,810 --> 00:38:52,810
қарғыс атсын!

446
00:38:53,750 --> 00:38:55,170
Бұл не деген сұмдық?

447
00:38:56,470 --> 00:38:57,750
Эй, бұл не болды?

448
00:38:58,210 --> 00:38:59,210
Юн Кихэ.

449
00:39:01,170 --> 00:39:02,170
Саджон, қалайсың?

450
00:39:02,310 --> 00:39:04,050
Ой, мен құладым.

451
00:39:04,520 --> 00:39:05,520
Амансың ба?

452
00:39:06,400 --> 00:39:07,880
Не болды?

453
00:39:08,160 --> 00:39:12,580
Су қоймасынан бірдеңе ұшып кетті. Иә?
Мен бұл шам деп ойладым.

454
00:39:12,920 --> 00:39:15,440
Жоқ, шынымен де тас болды. Жоқ.

455
00:39:18,200 --> 00:39:19,380
Бұл құс.

456
00:39:20,300 --> 00:39:21,300
құс?

457
00:39:22,420 --> 00:39:25,660
Иә, неге маған ұшып барасың?

458
00:39:28,720 --> 00:39:29,820
Не...

459
00:39:48,360 --> 00:39:51,260
Не? Ол өзін қалай айналдырды?

460
00:39:51,780 --> 00:39:52,780
Бұл не?

461
00:39:52,860 --> 00:39:56,760
Ол сөйлеу жиілігін өзгертеді
елестер.

462
00:39:57,320 --> 00:40:00,180
Қарапайым тілмен айтқанда, бұл екінші жағындағы рация.

463
00:40:00,460 --> 00:40:04,100
Иә, қандай прогресс болды. Мүмкін
елестер туралы айтасыз, солай ма?

464
00:40:05,780 --> 00:40:07,600
Кәне, сынап көрейік.

465
00:40:09,740 --> 00:40:11,100
Сіз сенімдісіз бе?

466
00:40:11,640 --> 00:40:12,940
Хабарлама қалдырыңыз.

467
00:40:13,180 --> 00:40:14,340
Қарғыс атқыр.

468
00:40:32,520 --> 00:40:33,520
Сіз мұны естідіңіз бе?

469
00:40:34,180 --> 00:40:36,040
Ол біздің осында екенімізді сұрады.

470
00:40:38,260 --> 00:40:40,580
Қашан келдіңіз?

471
00:40:40,840 --> 00:40:41,840
Бүгін.

472
00:40:43,200 --> 00:40:44,200
Қанша?

473
00:40:44,460 --> 00:40:45,460
Міне, ер адам.

474
00:40:47,560 --> 00:40:50,500
Алты. Қашан келдіңіз? Мұнда беріңіз.

475
00:40:51,080 --> 00:40:54,360
Не... Ол бірінші рет осылай жұмыс істеп тұр.

476
00:40:55,280 --> 00:40:56,520
Мен мұнда қай жерде сөйлесе аламын?

477
00:40:57,020 --> 00:40:59,140
Қай жерде қаласаңыз да, маңызды емес.

478
00:40:59,360 --> 00:41:00,680
Демек, елес осы жерде бір жерде.

479
00:41:01,950 --> 00:41:02,970
Жарайды, жарайды.

480
00:41:04,250 --> 00:41:05,690
Сіз түсіріп жатырсыз ба? А?

481
00:41:06,410 --> 00:41:07,410
Сіз норманы көре аласыз ба?

482
00:41:07,450 --> 00:41:08,450
Иә, жақсы.

483
00:41:08,610 --> 00:41:09,610
Жақсы.

484
00:41:09,970 --> 00:41:10,970
Сен кімсің?

485
00:41:12,250 --> 00:41:13,870
I. Қасиетті боқта.

486
00:41:14,130 --> 00:41:15,710
Иә, иә, сен. Сен кімсің?

487
00:41:15,990 --> 00:41:17,550
Суға батқан адамның елесі сияқты ма?

488
00:41:18,790 --> 00:41:19,850
Бұл дұрыс.

489
00:41:20,450 --> 00:41:24,750
Дұрыс па? Сонда неге музыкаға тас лақтырасың?
өзіңізді лақтырасыз, иә? Айтыңызшы, солай ма?

490
00:41:25,510 --> 00:41:26,510
Жүр, жауап бер.

491
00:41:30,010 --> 00:41:31,010
Каспер қорқып кетті.

492
00:41:34,540 --> 00:41:36,040
Сен не істеп жатырсың? Сіз дірілдеп жатырсыз ба?

493
00:41:38,120 --> 00:41:39,120
Тыңда.

494
00:41:42,260 --> 00:41:46,700
Сен үшін өлдім.

495
00:41:50,220 --> 00:41:51,220
Тыңда.

496
00:41:52,360 --> 00:41:53,640
Сен үшін...

497
00:42:09,480 --> 00:42:10,560
Сен үшін өлдім.

498
00:42:23,300 --> 00:42:25,300
Оны өшіріңіз. Сенімен бәрі жақсы ма?

499
00:42:25,520 --> 00:42:26,520
Не болды?

500
00:42:26,540 --> 00:42:28,180
Гек-Сиктің айтқан жеріне барды.

501
00:42:28,380 --> 00:42:30,100
Мен оған қазір қоңырау шаламын.

502
00:42:30,400 --> 00:42:35,120
Сонымен, алдымен тоқтайық және
Екі адамды табайық.

503
00:42:35,880 --> 00:42:40,320
Мен орманға тереңірек барамын, ал сен, Сунми,
жолды тексеріңіз. Жарайды, тексеремін.

504
00:42:44,560 --> 00:42:46,800
Эй, не болды? Ол неге сонша қорқады?

505
00:42:48,540 --> 00:42:55,160
Біз қаншалықты алыс жүруіміз керек, иә?

506
00:42:57,280 --> 00:42:58,280
Әрі қарай жүрейік.

507
00:42:59,200 --> 00:43:00,660
Жақын деп айттыңыз.

508
00:43:01,320 --> 00:43:03,420
Қазірдің өзінде қараңғы. Әрі қарай жүріңіз.

509
00:43:04,380 --> 00:43:05,380
Жалғастыру.

510
00:43:07,370 --> 00:43:08,370
Бұл не?

511
00:43:23,250 --> 00:43:24,250
Бастық!

512
00:43:26,530 --> 00:43:27,870
Сатан алғыр?

513
00:43:29,390 --> 00:43:30,390
Бастық!

514
00:43:42,760 --> 00:43:43,760
Онда кім бар?

515
00:43:46,900 --> 00:43:47,900
Эй!

516
00:43:52,300 --> 00:43:53,300
Қап!

517
00:44:54,090 --> 00:44:57,110
Елестер жай ғана қорқынышты. Менің ішім пысып жатыр
теріде.

518
00:45:02,470 --> 00:45:03,470
Ән Мин.

519
00:45:03,850 --> 00:45:07,530
Сенімен бәрі жақсы ма?

520
00:45:07,990 --> 00:45:09,490
Сіз не айттыңыз?

521
00:45:09,810 --> 00:45:11,090
Иә, елестер.

522
00:45:12,710 --> 00:45:13,710
Дәл.

523
00:45:14,030 --> 00:45:15,510
Бұл өте біртүрлі болды.

524
00:45:15,730 --> 00:45:17,030
Бұл бұрын болмаған.

525
00:45:17,370 --> 00:45:18,370
Мен білемін.

526
00:45:19,370 --> 00:45:21,370
Шамасы, елестер әлі де бар.

527
00:45:24,030 --> 00:45:26,050
Тағы бір нәрсе түсіреміз деп үміттенемін.

528
00:45:26,970 --> 00:45:28,750
Алдымен бастықты тауып алайық.

529
00:45:30,870 --> 00:45:31,870
Не?

530
00:45:32,890 --> 00:45:33,890
Ән Мин.

531
00:45:33,930 --> 00:45:34,930
Не?

532
00:45:36,570 --> 00:45:37,750
Онда біреу бар.

533
00:45:49,990 --> 00:45:50,990
Бастыққа?

534
00:45:53,070 --> 00:45:54,070
Бастық У!

535
00:45:55,150 --> 00:45:58,170
Ол жерде жалғыз өзі не істеп жүр?

536
00:45:58,410 --> 00:45:59,410
Білмеймін.

537
00:45:59,890 --> 00:46:01,070
Онда не істеп жүрсің?

538
00:46:02,770 --> 00:46:03,770
Сонмед.

539
00:46:04,930 --> 00:46:06,170
Сол пирамида.

540
00:46:07,530 --> 00:46:09,150
Біз оны бұрыннан көрмедік пе?

541
00:46:10,070 --> 00:46:12,010
Ол қалай осында болуы мүмкін?

542
00:46:12,690 --> 00:46:13,910
Салқындаған шығар?

543
00:46:15,170 --> 00:46:16,290
Жоқ, бұл оңай емес.

544
00:46:16,570 --> 00:46:18,130
Мүмкін емес. Бұл ол.

545
00:46:19,790 --> 00:46:20,790
Бастық У!

546
00:46:22,440 --> 00:46:24,360
Қайда... Тон мырза қайда?

547
00:47:20,620 --> 00:47:21,620
Бірдеңе болды ма?

548
00:47:23,380 --> 00:47:24,460
Жоқ, осылай.

549
00:47:24,800 --> 00:47:26,160
Жарайды, ол ұқсамайды.

550
00:47:27,260 --> 00:47:28,920
Сіз елес көрдіңіз бе?

551
00:47:30,580 --> 00:47:32,540
Тоқта. Мұнда бір нәрсе бар.

552
00:47:34,720 --> 00:47:35,720
Эй бауырым!

553
00:47:44,440 --> 00:47:45,440
Бастық У!

554
00:47:50,640 --> 00:47:51,800
Эй бастық!

555
00:47:53,340 --> 00:47:55,140
Әзірге қайтайық.

556
00:47:57,860 --> 00:47:59,580
Сатан алғыр? Қап!

557
00:48:11,780 --> 00:48:13,920
Оян! Оян, аға, оян!

558
00:48:29,360 --> 00:48:30,360
Біз кетуіміз керек.

559
00:48:30,380 --> 00:48:31,380
Не болды?

560
00:48:31,520 --> 00:48:32,700
Мен бұл жерден кетейік дедім.

561
00:48:43,940 --> 00:48:44,940
Аға.

562
00:48:48,180 --> 00:48:50,220
Эй, оған не болды?

563
00:48:54,280 --> 00:48:55,640
Менің ағам ағашта болды.

564
00:48:58,800 --> 00:49:01,880
Бауырым, қарғыс атқыр ағам жыртықпен араласты
ағаш!

565
00:49:58,270 --> 00:50:00,410
Қамшы! Біреу бар ма?

566
00:50:15,650 --> 00:50:16,650
Қайсысы?

567
00:50:19,090 --> 00:50:20,090
Қамшы!

568
00:50:22,070 --> 00:50:23,070
Кешіріңіз!

569
00:50:26,110 --> 00:50:27,170
Сенімен бәрі жақсы ма?

570
00:50:40,940 --> 00:50:45,720
Салмақшыда құлап қалғанда ойландым
Мен оны енді ешқашан көрмеймін.

571
00:50:49,740 --> 00:50:52,100
Бірақ ол осында аяқталды.

572
00:50:54,220 --> 00:50:57,720
Оны суда ұстағаннан гөрі осында ұстаған дұрыс.

573
00:51:02,060 --> 00:51:04,500
Мұнда неге келдің?

574
00:51:05,020 --> 00:51:08,300
Мен сізден бағыт-бағдар сұрайын деп едім.

575
00:51:12,650 --> 00:51:14,990
Салемакчиде біреуді танисыз ба?

576
00:51:16,310 --> 00:51:17,310
Сіз қалай білесіз?

577
00:52:01,420 --> 00:52:03,100
Бастық тастарды үйіп-төгуге нашар еді.

578
00:52:04,240 --> 00:52:05,240
Қайда?

579
00:52:05,620 --> 00:52:08,420
Кеттік. Қарғыс атсын, қарғыс атсын.

580
00:52:08,880 --> 00:52:10,360
Оның қазір қайда екенін айт, айт.

581
00:52:10,720 --> 00:52:12,460
Алдымен полицияға хабарлаймыз.

582
00:52:12,760 --> 00:52:13,760
Батылмаңыз.

583
00:52:13,840 --> 00:52:15,460
Мен бұл бейбақты өзім өлтіремін.

584
00:52:15,760 --> 00:52:17,100
Оның кім екенін білмейміз.

585
00:52:17,380 --> 00:52:19,840
Ол қашан мұнара тұрғызады
адам өлді ме?

586
00:52:24,160 --> 00:52:25,980
Біз оны таба алмаймыз.

587
00:52:26,860 --> 00:52:27,860
Неліктен бұл?

588
00:52:29,380 --> 00:52:30,880
Неге алмаймыз?

589
00:52:33,550 --> 00:52:39,950
Өйткені... Кімді қалай табамыз
әлдеқашан өлді ме?

590
00:52:40,390 --> 00:52:41,390
Өлді ме?

591
00:52:42,030 --> 00:52:43,030
Ол өлді ме?

592
00:52:46,450 --> 00:52:47,870
Кит Ол маған қоңырау шалды.

593
00:52:49,570 --> 00:52:52,770
Ол Урдың бастығы өлгенін айтты.

594
00:52:54,350 --> 00:52:55,350
Сатан алғыр?

595
00:52:56,930 --> 00:53:00,390
Біз онымен күні бойы болдық. Ол
Өйткені, ол бізбен бірге түсірді.

596
00:53:01,210 --> 00:53:02,550
Бұл оның бұрыннан болғанын білдіреді.

597
00:53:09,070 --> 00:53:11,130
Ол елес болды деп ойлайсың ба?
не?

598
00:53:12,130 --> 00:53:15,490
Жарайды, солай болсын. Сонда ол мені неге өлтірді
аға? Олар жаңа ғана кездесті.

599
00:53:15,530 --> 00:53:16,530
Неліктен?

600
00:53:16,870 --> 00:53:18,510
Ол суға құлап түсті.

601
00:53:21,730 --> 00:53:22,730
Не?

602
00:53:25,010 --> 00:53:27,050
Суға байланған су елестері.

603
00:53:30,150 --> 00:53:35,330
Біздің бәріміздің ішінде ол жалғыз болды
су.

604
00:53:36,070 --> 00:53:37,070
Ер адам өлді.

605
00:53:37,960 --> 00:53:40,300
Менің ағам қайтыс болды. Қандай бос сөз айтып тұрсың?

606
00:53:54,760 --> 00:53:55,940
Қандай психоз.

607
00:53:57,360 --> 00:53:58,360
Оны тоқтат.

608
00:54:00,580 --> 00:54:01,800
Қаншық, тоқта!

609
00:54:10,350 --> 00:54:11,350
Ол қайда кетті?

610
00:54:13,390 --> 00:54:14,910
Қаншық баласы, қайдасың?

611
00:54:20,470 --> 00:54:23,030
Құдай. Сәлем, продюсер ұлы.

612
00:54:28,890 --> 00:54:30,810
Қандай ауырып қалған бейбақ.

613
00:54:32,210 --> 00:54:35,810
Намыс психопат. Жүр, мұнда кел.

614
00:54:36,490 --> 00:54:37,490
Мында кел.

615
00:54:38,710 --> 00:54:39,960
Жетесіз. Мында кел!

616
00:54:40,340 --> 00:54:44,300
Тоқта, продюсер ұлым! Онда барма!

617
00:54:44,600 --> 00:54:46,280
Мұнда кел, бейбақ! Қажет емес!

618
00:54:47,060 --> 00:54:48,480
Тыныштал! Жіберу!

619
00:54:49,040 --> 00:54:50,100
Көрмей тұрсың ба?

620
00:54:50,340 --> 00:54:52,120
Ол сені Әл-Мукчиге тартады!

621
00:54:52,480 --> 00:54:53,620
Ол шақырсын!

622
00:54:55,160 --> 00:54:56,160
Жетесіз!

623
00:55:00,140 --> 00:55:01,300
О, сен ақымақ!

624
00:55:05,460 --> 00:55:06,460
Иттің баласы

625
00:55:18,500 --> 00:55:21,060
Шығу! Дереу кетіңіз! Сен не істеп жатырсың?

626
00:55:22,860 --> 00:55:23,860
Тезірек!

627
00:56:28,520 --> 00:56:29,520
Мұнда асығыңыз, келіңіз.

628
00:56:30,800 --> 00:56:31,980
Пирамидалар жоғалып кетті.

629
00:56:34,440 --> 00:56:35,440
Барайық.

630
00:56:48,440 --> 00:56:50,940
100 метрден кейін бұрылыңыз...

631
00:57:36,700 --> 00:57:42,960
Маршрутты қайта ұйымдастыру. 50 метрден кейін...
Кеңейту. Қарғыс атсын, тоқтат.

632
00:57:44,160 --> 00:57:47,080
Қайта құру. Иә, өшіріңіз. Бұл емес
өте қиын.

633
00:57:47,280 --> 00:57:49,080
20 метрден кейін. Кеңейту.

634
00:57:49,360 --> 00:57:50,360
Қырсық.

635
00:58:11,370 --> 00:58:14,030
Жалғасы бар...

636
00:58:42,220 --> 00:58:42,999
Не болды?

637
00:58:43,000 --> 00:58:46,540
Біз бұрын осында болдық. Бұл бірдей қиылыстар.

638
00:58:52,160 --> 00:58:53,680
Солға барайық.

639
00:58:55,240 --> 00:58:56,240
өтінемін

640
00:59:06,300 --> 00:59:07,300
Хан Суин!

641
00:59:07,900 --> 00:59:09,440
Чон Ки Ке? Сен не істеп жатырсың?

642
00:59:09,680 --> 00:59:10,680
Не?

643
00:59:11,760 --> 00:59:15,820
Хан Суин, алға қара! Шамамен
олар құлады!

644
00:59:16,040 --> 00:59:19,040
Көрмейсің бе? Алда су бар!

645
00:59:20,000 --> 00:59:22,260
Хан Суин, сен не істеп жатырсың?

646
00:59:23,280 --> 00:59:24,720
Сатан алғыр?

647
00:59:51,820 --> 00:59:57,780
Сіз жай ғана өте көп ақша ұтып алдыңыз және
Мен эмоциямды ұстай алмадым.

648
00:59:58,020 --> 01:00:01,840
Кешіріңіз, мен үнсіз қалдым.

649
01:00:23,600 --> 01:00:24,600
Қарғыс атсын.

650
01:00:26,460 --> 01:00:28,580
Менің көлігім шынымен кептеліп қалды.

651
01:00:29,720 --> 01:00:34,020
Сонда біз бұл жерден шыға алмаймыз ба?

652
01:00:34,840 --> 01:00:35,840
Әже.

653
01:00:39,420 --> 01:00:41,040
Сіз оны кездестірдіңіз бе?

654
01:00:43,340 --> 01:00:46,180
Ол жерден тірі шыға алмайсың.

655
01:01:01,800 --> 01:01:04,280
Сонда қызыңыз қалай шықты?

656
01:01:10,440 --> 01:01:13,200
Бірдеңені қаласаң,

657
01:01:13,460 --> 01:01:19,320
тастарды қойып,...

658
01:01:19,320 --> 01:01:23,960
тілек айту.

659
01:01:25,540 --> 01:01:26,620
Ал не?

660
01:01:27,360 --> 01:01:30,920
Сіз пирамида салғыңыз келеді және тілейсіз,
бізді жіберуге?

661
01:01:31,320 --> 01:01:35,660
Мен бұл ақымақ болып көрінетінін білемін, бірақ бізде жоқ
таңдау. Бұдан әрі, салт-дәстүрлік билер?

662
01:01:36,460 --> 01:01:39,020
Сонда ше?

663
01:01:40,460 --> 01:01:42,080
Жаяу шығуға тырысайық.

664
01:01:42,280 --> 01:01:45,540
Сіз жолды білесіз. Тіпті көлікпен жүрміз
Біз кете алмаймыз.

665
01:01:45,840 --> 01:01:49,760
Содан кейін біз отты немесе басқа нәрсені қосамыз.
Өрт болса, қызмет келеді

666
01:01:57,220 --> 01:01:58,880
Барлығыңыз не тіледіңіздер?

667
01:02:02,190 --> 01:02:05,850
Ол тілек айт деді. Мен тілек айттым
байлық. Сізге көңіліңіз толады ма?

668
01:02:08,430 --> 01:02:10,350
Мен ешқандай тілек айтқан жоқпын.

669
01:02:11,510 --> 01:02:14,050
Неліктен? Бұл қалай? Жөнінде?

670
01:02:14,750 --> 01:02:16,530
Менің тілегім орындалды.

671
01:02:18,610 --> 01:02:19,950
Не тіледің?

672
01:02:22,370 --> 01:02:23,570
Гессикпен танысыңыз.

673
01:02:24,590 --> 01:02:27,110
Мен мұнда не болғанын білгім келді.

674
01:02:28,470 --> 01:02:31,370
Тілегі де орындалғанын айтты.

675
01:02:32,170 --> 01:02:33,450
Бұл не болды деп ойлайсыз?

676
01:02:35,750 --> 01:02:37,410
Бұл оның әйелі болуы мүмкін еді.

677
01:02:37,970 --> 01:02:39,930
Ол өткен жылы қайтыс болды.

678
01:02:40,530 --> 01:02:43,610
Тілектеріңіз орындалды ма?
өлді?

679
01:02:45,050 --> 01:02:48,190
Әже бұл жерден тірі қалғандардың жоқтығын айтты
шығыңыз, солай ма?

680
01:02:48,950 --> 01:02:49,950
Дұрыс.

681
01:02:50,650 --> 01:02:52,830
Сондықтан ол тастарды үйіп тастады.

682
01:02:54,970 --> 01:02:58,930
Сонда оның қызы... Өлген болуы керек.

683
01:02:59,690 --> 01:03:02,350
Қызын көру үшін ол бізге айтты
тастарды жинаңыз.

684
01:03:03,030 --> 01:03:05,190
Мәселе қарғыс атқан пирамида болды.

685
01:03:09,130 --> 01:03:10,230
Сонда ше?

686
01:03:11,330 --> 01:03:12,710
Бұл пирамида.

687
01:03:14,030 --> 01:03:15,370
Оны бөлшектеп көрейік.

688
01:03:17,790 --> 01:03:18,990
Мен білдім.

689
01:03:19,770 --> 01:03:22,170
Мен төселген сияқты емес.

690
01:03:23,830 --> 01:03:28,930
Бастық Ву да тастарды жинады ма? Не
- бұл жерде олай емес.

691
01:03:30,410 --> 01:03:31,570
Енді пирамиданы жою керек пе?

692
01:03:31,850 --> 01:03:35,350
Сіз оның ауруханада қайтыс болғанын айттыңыз. Сонымен,
Салмұқшыдан шықты.

693
01:03:35,650 --> 01:03:36,950
Ол бұзған болуы керек.

694
01:03:38,070 --> 01:03:40,310
Ал бұл пирамида қазір қайда?

695
01:03:41,130 --> 01:03:43,150
Көргеніміз әлдеқашан жоғалып кетті.

696
01:03:44,810 --> 01:03:47,450
Сонг Мин, ол салған пирамида қайда?
Гюфик?

697
01:03:47,710 --> 01:03:49,090
Ол тыйым салынған. Не?

698
01:03:49,450 --> 01:03:50,450
Ол тыйым салынған.

699
01:03:51,810 --> 01:03:53,270
Біз кенеттен сонда тартыламыз.

700
01:03:53,810 --> 01:03:55,490
Содан кейін біз міндетті түрде бітіреміз.

701
01:03:56,470 --> 01:03:57,830
Отыр, мен кетейін.

702
01:03:59,000 --> 01:04:00,100
Қарғыс атсын, мен саған айттым ғой!

703
01:04:00,360 --> 01:04:02,560
Жақсы! Сенің айқайыңның мәні жоқ!

704
01:04:09,140 --> 01:04:10,140
Жарайды.

705
01:04:10,800 --> 01:04:12,080
Ішетін бірдеңе бар ма?

706
01:04:13,360 --> 01:04:15,920
Иә. Мен оны көлікке салып әкелемін.

707
01:04:16,800 --> 01:04:18,680
Жалғыз барма. Мен сенімен біргемін.

708
01:04:40,119 --> 01:04:42,880
Негізі мен өтірік айттым.

709
01:04:46,060 --> 01:04:50,900
Мен Зланаға көргім келетін тілегімді айттым
елес.

710
01:04:52,940 --> 01:04:59,780
Осыған байланысты олар қайтыс болды, өйткені мен
келеді... Джон, біз шығамыз.

711
01:05:08,300 --> 01:05:09,300
Келесің бе?

712
01:05:13,300 --> 01:05:14,740
Сіз кенеттен жалғыз сорып аласыз.

713
01:05:16,480 --> 01:05:17,480
Маңызды емес.

714
01:05:18,200 --> 01:05:19,500
Біз бірдеңе істеуіміз керек.

715
01:05:23,040 --> 01:05:25,480
Маған баруымды сұрау шынымен қиын ба?
сенімен?

716
01:05:27,860 --> 01:05:28,860
Не?

717
01:05:29,800 --> 01:05:31,820
Олар ше? Олар туралы ұмыт.

718
01:05:32,340 --> 01:05:34,660
Басқа мүмкіндік жоқ. Сіз тіпті не туралы айтып отырсыз?

719
01:05:38,160 --> 01:05:39,440
Ал, өзің ойла.

720
01:05:40,260 --> 01:05:42,600
Бәрімізді осында кім әкелді?

721
01:05:43,280 --> 01:05:44,280
Хан Суин.

722
01:05:47,760 --> 01:05:52,640
Сонда Хан аруақ болып шықты ма?
Аруақ, рух, бәрібір.

723
01:05:54,120 --> 01:05:55,980
Ол енді біз білетіндей емес.

724
01:05:56,360 --> 01:05:59,060
Біз камераның кесірінен кетіп қала жаздадық. Біз кімбіз?
тоқтады?

725
01:05:59,920 --> 01:06:01,120
Мұның бәрі Хан Суин.

726
01:06:01,360 --> 01:06:03,620
Бірақ директор... Ал сен осыларға сенесің
сөздер?

727
01:06:05,300 --> 01:06:06,700
Сіз олардың әңгімесін естідіңіз бе?

728
01:06:09,200 --> 01:06:13,980
Бізге осылайша бөліну керек деген ол еді
Геосикті табыңыз. Мәйітті бірінші тапқан ол

729
01:06:13,980 --> 01:06:15,460
режиссер. Ал ол қазір қайда?

730
01:06:16,420 --> 01:06:18,640
Барлығы пирамида туралы айтады. Бізді жетелейді
оның.

731
01:06:20,580 --> 01:06:21,580
Жоқ, жоқ.

732
01:06:22,080 --> 01:06:25,140
Таң атқанша күтейік. Аджон,
уақытты қараңыз.

733
01:06:26,020 --> 01:06:27,780
Сағат екі жарым болып қалды.

734
01:06:28,480 --> 01:06:29,580
Уақыт тоқтады.

735
01:06:30,040 --> 01:06:31,080
Біз кетуіміз керек.

736
01:06:31,340 --> 01:06:34,780
Бірақ ше... Кит Хэ ше?

737
01:06:36,660 --> 01:06:37,720
Ол шығады.

738
01:06:39,760 --> 01:06:40,760
Кеттік, Седжон.

739
01:06:46,840 --> 01:06:48,080
Бұл қауіпті.

740
01:06:49,660 --> 01:06:51,020
Сондықтан бірге баруымыз керек.

741
01:07:01,500 --> 01:07:03,080
Тоқта! Седжон!

742
01:07:10,440 --> 01:07:11,780
Маған осы жерден жол көрсет. А?

743
01:07:12,740 --> 01:07:13,740
Иә.

744
01:07:15,960 --> 01:07:19,280
Мұнда. Маршрут салынды. Бұл басқаша.

745
01:07:19,560 --> 01:07:25,760
Шыққан соң, біз мұнда полицейлермен бірге қайтамыз
екеуін құтқарайық.

746
01:07:28,240 --> 01:07:31,060
Қап! Бұл емес. Бұл емес.

747
01:07:32,340 --> 01:07:34,300
Не болды? Не болып жатыр?

748
01:07:36,320 --> 01:07:38,340
Ештеңе көрінбейді. Біз апатқа ұшыраймыз.

749
01:07:38,600 --> 01:07:39,600
Иә, тынышталыңыз.

750
01:08:48,179 --> 01:08:49,179
Бұл жұмыс істеді.

751
01:08:51,260 --> 01:08:52,260
Біз шықтық.

752
01:08:54,779 --> 01:08:55,779
Сүйкімді.

753
01:08:58,720 --> 01:09:00,439
Біз шықтық, аман қалдық.

754
01:09:03,140 --> 01:09:07,180
Бәрі жақсы ма?

755
01:09:12,319 --> 01:09:13,779
Туин, тыныштал.

756
01:09:14,260 --> 01:09:15,840
Қайда бара жатырсың, иә?

757
01:09:17,100 --> 01:09:18,100
Иә, бір сөз айт!

758
01:09:30,680 --> 01:09:31,680
Не?

759
01:09:33,540 --> 01:09:34,540
Ал ол?

760
01:09:42,279 --> 01:09:43,399
Барайық, Нанад.

761
01:09:48,170 --> 01:09:49,550
Табылды. Ол да солай.

762
01:09:57,370 --> 01:10:00,710
Ендеше, тыңдаңыз, амал бар ма?
тезірек өтінемін, иә?

763
01:10:01,450 --> 01:10:03,870
Тыңдаңыз, мен оның тезірек болғанын қалаймын,
бірақ... Бірақ?

764
01:10:08,210 --> 01:10:10,090
Сізде термобекіткіш бар ма?

765
01:10:10,430 --> 01:10:11,430
ДДСҰ?

766
01:10:13,160 --> 01:10:15,540
О, иә, бар, қазір әкелемін.

767
01:10:22,260 --> 01:10:23,940
Мен саған мынаны айтайын.

768
01:10:26,060 --> 01:10:29,600
Қозғалтқыш іске қосылғанда, біз кетеміз, солай
бұл уайымдама.

769
01:10:31,060 --> 01:10:32,060
Рақмет сізге.

770
01:10:32,580 --> 01:10:34,100
Мұнда қашан келдің?

771
01:10:34,680 --> 01:10:35,680
Бүгін.

772
01:10:37,220 --> 01:10:38,220
Бүгін?

773
01:10:40,200 --> 01:10:41,200
Онда қанша адам болдыңыз?

774
01:10:44,430 --> 01:10:45,970
Біз алты адам болдық.

775
01:10:46,870 --> 01:10:48,310
Мұнда қашан келдің?

776
01:10:48,690 --> 01:10:51,930
Бүгін. Онда қанша адам болдыңыз? Біз болдык
алты.

777
01:11:15,920 --> 01:11:17,100
Барайық.

778
01:12:47,790 --> 01:12:48,790
Бұл не?

779
01:12:49,010 --> 01:12:51,950
iPad Sedzon. Мен оған флэш-дискіні салдым.

780
01:12:52,450 --> 01:12:53,510
Қандай флешка?

781
01:12:53,810 --> 01:12:55,170
Бекпик түсірген.

782
01:12:59,950 --> 01:13:02,550
О, мұнда неге қайық бар?

783
01:13:02,890 --> 01:13:04,110
Басқа жер сияқты.

784
01:13:06,390 --> 01:13:08,770
Қазір біз тұрған жер осы емес пе?

785
01:13:09,930 --> 01:13:10,930
Шынымен бе?

786
01:13:12,450 --> 01:13:14,150
Біз басқа жақтамыз.

787
01:13:46,470 --> 01:13:47,950
Саджон, қош келдіңіз! Сен қайдасың?

788
01:13:54,750 --> 01:13:55,750
Сэджон!

789
01:14:00,890 --> 01:14:03,190
Сэджон! Сіз бірдеңе таптыңыз ба?

790
01:14:04,750 --> 01:14:06,290
400 доллар алғыңыз келе ме?

791
01:14:06,510 --> 01:14:11,530
1xbet сайтын табыңыз, бонус алыңыз
тіркеліп, кез келгеніне ставка қойыңыз

792
01:14:22,640 --> 01:14:23,640
Сіз Джонсыз ба?

793
01:14:24,300 --> 01:14:27,040
Жарайды, бұл біз. Жүр, шық. Ал?

794
01:14:30,080 --> 01:14:31,180
Сіз Джонсыз ба?

795
01:14:32,480 --> 01:14:33,820
Бәрі жақсы, солай ма?

796
01:14:34,740 --> 01:14:35,740
Мында кел.

797
01:14:36,460 --> 01:14:37,540
Сіз Джонсыз ба?

798
01:14:38,680 --> 01:14:39,680
Ал?

799
01:14:40,440 --> 01:14:42,260
Жүздеген, қажет емес.

800
01:14:43,100 --> 01:14:44,640
Мені өлтірме.

801
01:14:48,620 --> 01:14:49,620
Неге бұлай істеп жатырсың?

802
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
Не үшін?

803
01:16:03,990 --> 01:16:05,070
Басқа таңдау жоқ.

804
01:16:06,770 --> 01:16:07,770
Алайық.

805
01:16:54,320 --> 01:16:55,320
Төмен қарама.

806
01:16:56,020 --> 01:16:57,020
Тек алға.

807
01:16:59,340 --> 01:17:00,340
Рақмет сізге.

808
01:17:01,380 --> 01:17:05,100
Сенсіз мен тіпті...

809
01:17:05,100 --> 01:17:14,740
Тоқта.

810
01:17:15,960 --> 01:17:18,060
Бұл жерде қайық жоқ екенін қайдан білдің?

811
01:17:30,099 --> 01:17:32,340
Китай? Ол Dev-де болды.

812
01:17:32,720 --> 01:17:34,260
Девте мен қайтыс болдым.

813
01:17:35,960 --> 01:17:36,960
Йон Кайт?

814
01:17:48,600 --> 01:17:49,600
Гапик?

815
01:17:52,560 --> 01:17:54,080
Ана жақта, ана жақта.

816
01:17:57,480 --> 01:17:58,480
Бес минут.

817
01:17:59,060 --> 01:18:00,760
Жоқ, он.

818
01:18:01,240 --> 01:18:04,460
Иә, кем дегенде он минут.

819
01:18:06,620 --> 01:18:08,720
Мен суда жалғыз батып бара жаттым.

820
01:18:14,260 --> 01:18:15,860
Сол күні маған қоңырау шалды.

821
01:18:18,040 --> 01:18:19,040
Олар маған айтты.

822
01:18:20,180 --> 01:18:21,440
Салмақшыға ауыстырылды.

823
01:18:26,000 --> 01:18:29,780
Бірақ Мак-Чидің мақсаты бастапқыда сенікі болды.

824
01:18:35,440 --> 01:18:36,820
Сіз бәрін өзгерттіңіз бе?

825
01:18:41,820 --> 01:18:42,820
Кешіріңіз.

826
01:18:44,480 --> 01:18:46,720
Бұлай болатынын білмедім.

827
01:18:55,370 --> 01:18:56,650
Сіз бұрын осында болғансыз.

828
01:18:57,210 --> 01:19:02,450
Бірақ сіз түсіруді бастауға үлгермей тұрып, сіз
қашып кетті.

829
01:19:05,430 --> 01:19:07,090
Сондықтан ол мені жіберді.

830
01:19:08,010 --> 01:19:10,850
Сіз мұны қайдан білдіңіз?

831
01:19:11,110 --> 01:19:12,110
Сурин!

832
01:19:13,590 --> 01:19:14,890
Хан Сурин!

833
01:19:15,970 --> 01:19:17,110
Сен қайдасың?

834
01:19:19,970 --> 01:19:21,450
Олардың бәрі өлді.

835
01:19:27,880 --> 01:19:29,320
Сіз ғана өле аласыз.

836
01:19:36,160 --> 01:19:37,160
Иә.

837
01:19:38,580 --> 01:19:39,800
Әлі де кеш емес.

838
01:19:42,720 --> 01:19:44,260
Дижитті шақырайық.

839
01:19:45,440 --> 01:19:47,460
Дәл сіз жасағандай.

840
01:19:48,700 --> 01:19:49,900
Біз оны алып кетеміз.

841
01:19:52,360 --> 01:19:54,000
Мен Сидке бұлай айтпас едім.

842
01:19:56,140 --> 01:19:57,300
Сен ол емессің.

843
01:22:04,070 --> 01:22:05,710
Аяқтаймыз. Мен сені шығарамын.

844
01:22:05,990 --> 01:22:06,990
Оян.

845
01:27:01,040 --> 01:27:02,760
Туин. Туин.

846
01:27:05,820 --> 01:27:06,820
Туин.

847
01:27:10,340 --> 01:27:13,420
Ол аяқтады. Жарайды, Туин.

848
01:27:36,110 --> 01:27:37,210
Сәлем. Кіріңіз.

849
01:27:39,730 --> 01:27:40,730
Осында отырыңыз.

850
01:27:44,510 --> 01:27:46,830
Қалдарыңыз қалай? Қалпында?

851
01:27:49,070 --> 01:27:50,070
Иә.

852
01:27:53,150 --> 01:27:54,510
Олар мені неге шақырды?

853
01:27:55,430 --> 01:27:56,810
Бастық туралы У.

854
01:27:58,330 --> 01:28:00,230
Ол Салмачкадан табылды.

855
01:28:01,310 --> 01:28:03,890
Не? Сол күні...

856
01:28:04,280 --> 01:28:09,520
Оны ауруханаға әкелген кезде олар айтады
сол кезде ол бізді шақырды.

857
01:28:10,380 --> 01:28:15,880
Бірақ бастық У, ол шықпады
Әл-Мукчиден.

858
01:28:17,440 --> 01:28:18,900
Ол, әрине, тірі қалды.

859
01:28:21,060 --> 01:28:27,440
Қалай болғанда да, мен бұл туралы шешім қабылдадым
Әзірше сөйлеспей, сол күннен кейін

860
01:28:27,440 --> 01:28:28,800
онымен байланысы жоқ.

861
01:28:55,230 --> 01:28:56,230
Біз айналамыз.

862
01:28:57,910 --> 01:28:58,910
Мені қорқытты.

863
01:29:00,190 --> 01:29:03,590
Не? Сен мұнда не істеп жүрсің, иә?

864
01:29:03,810 --> 01:29:06,430
Иә, мен жай ғана кофе ішкім келді.

865
01:29:06,670 --> 01:29:09,050
Және ерте емес. Сізге демалу керек.

866
01:29:10,570 --> 01:29:12,990
Мен үйде жалғыз тым мазасызмын.

867
01:29:18,770 --> 01:29:20,230
Бірдеңе болды ма?

868
01:29:24,270 --> 01:29:25,270
Онша емес.

869
01:29:29,730 --> 01:29:30,730
Не?

870
01:29:34,050 --> 01:29:35,470
Сізге де солай істеу керек пе?

871
01:29:36,070 --> 01:29:37,070
Иә.

872
01:29:48,170 --> 01:29:49,170
Бірақ...

873
01:29:51,240 --> 01:29:53,840
Мен де бастықты құртқым келді
пирамида.

874
01:29:55,340 --> 01:29:57,400
Сонда ол неге өлді?

875
01:29:58,420 --> 01:29:59,820
Білмеймін.

876
01:30:08,560 --> 01:30:11,260
Мен түсінбедім.

877
01:30:13,080 --> 01:30:14,740
Жақсырақ күтім.

878
01:30:18,340 --> 01:30:20,060
Біз жалпы...

879
01:30:22,120 --> 01:30:23,720
Біз ол жаққа бармауымыз керек еді.

880
01:31:35,850 --> 01:31:36,910
Мен ештеңе көрмеймін.